A great ending can be the hardest thing for a writer. For Robert Towne — who died Tuesday, having written and reshaped some of the...