Japanese animation film “Haikyuu!! The Dumpster Battle” took a clear lead at the mainland China weekend box office – despite only being available for two...