Bob Odenkirk is back for more “Nobody” — this time with a different director. The sequel to the 2021 action thriller will be helmed by...