From its very first moments, “Antidote” unspools like a propulsive thriller. An off-camera voice asks Bulgarian investigative journalist Christo Grozev, “Did you ever think you’d...