Tamayo Perry, a surfer, lifeguard and actor who held roles in “Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides” and “Blue Crush,” died on Sunday after...