Calvin Reeder‘s “The A-Frame” is chock-full of loaded ideas that don’t quite coalesce. A film about confronting death and a lurid fantasy of escaping its...